中三华文第五课：不入虎穴，焉得虎子

课文生词

1. 铁蹄 (tí) Cruel oppression
〖解释〗比喻侵略者蹂躏人民的残暴行为。
〖例句〗世界第二次大战时，新加坡人民在日本～下过日子。

2. 蹂躏 (róu lìn) Trample, oppress
〖解释〗比喻用暴力欺压、摧残。
〖搭配〗任意～、～人权。
〖例句〗无知少女惨遭网上结识的色魔～的事时有所闻。

3. 遏(è)止 Stop, hold back
〖解释〗制止。
〖搭配〗无法～、～不良行径、～骇客。
〖例句〗许多国家正在努力～禽流感的蔓延。

4. 投笔从戎 (róng) A literati joins the army
〖解释〗比喻弃文从军，以卫国立功。（褒义）
〖例句〗战争爆发后，青年纷纷～，奔赴前线。

5. 安邦(bāng)定国 Bring peace and stability to the country
〖解释〗治理国家使稳固安定。
〖构词〗邦：
建立邦交：国与国之间建立正式的外交关系。 Establish diplomatic
relations
友邦：友好的国家。 Friendly nations
邦国： Nations in an alliance
联邦：由若干国家的行政区域联合组成的统一国家。Commonwealth,
federal
乌托邦：理想中最美好的社会。泛指不能实现的愿望、计划等。Utopia

6. 统帅 (shuài) Commander-in-chief
〖解释〗① 统帅全国武装力量的最高领导人。 ② 统率：统辖率领。
〖构词〗帅：
元帅：① 军衔，高于将官的军官。 ② 古时称统率全军的主帅。Supreme
commander
金钱挂帅： Money is everything
帅气：英俊、潇洒。Smartly
〖搭配〗三军～、联军～、～全军。
〖例句〗他是独当一面的三军～，海陆空三军都由他统领。

7. 推荐 (jiàn) Recommend
〖解释〗把好的人或事物向人或组织介绍，希望任用或接受。
〖构词〗荐：
引荐：推荐（人） Introduce and recommend
毛遂自荐：比喻自己推荐自己。 To volunteer
〖搭配〗～贤能、极力～。
〖例句〗老师向我们～优秀的文学作品。

8. 派遣 (qiǎn) Dispatch, send
〖解释〗委派某人去办事。
〖构词〗遣：
遣送回国：把不合居留条件的人送回国。 Send back to one country
遣返难民：把难民遣送回到原来的地方。 Repatriate refugees
差遣：分派到外面去工作；派遣。
遣散军队：旧时军队改组或解散时，将人员解职或使退伍。 Disband
one’s troops
娱乐消遣： Leisure and recreation
〖搭配〗～代表团、～武装部队。
〖例句〗我国决定～一支训练有素的队伍到马尼拉参加东运会水球比赛。

9. 精悍 (hàn)
〖解释〗精明能干、精锐强悍。
〖构词〗悍：
刁悍：狡诈强悍。
短小精悍：① 形容身体矮小而精明强悍的人。
② 比喻文章或发言短而有力。
〖搭配〗～的卫士、～的文笔。

10. 淫(yín)威 Abuse of power
〖解释〗滥用的权威。
〖构词〗淫：
淫妇：行为淫乱放荡的妇人。
淫荡：淫乱放荡。
卖淫：女性为金钱而不顾贞操，以出卖肉体为业。
奸夫淫妇：指没有夫妻关系而发生不正常性行为的男女双方。
富贵不能淫：金钱、地位不能惑乱其心志。
〖例句〗我们决不屈服于恐怖分子的～下。

11. 殷(yīn)勤 Hospitable, welcoming
〖解释〗热情周到。
〖构词〗殷：
殷切：热切、急切。
殷盼、殷望：殷切盼望。
殷商：财富殷实的商人。
〖搭配〗～招待、态度～。
〖例句〗贵校的～招待，令我们宾至如归。

12. 敷衍 (fū yǎn) Insincere, half-hearted,
〖解释〗表面上应付。
〖构词〗敷：
敷药：涂药。
敷衍塞责、敷衍了事：做事不认真，只是表面应付一下。
冷敷：用冰袋或冷水浸过的毛巾，敷在病变的地方，以减轻疼痛、降低温度。
外敷：涂抹在表皮上。
入不敷出：收入少而支出多。

衍：
衍生：旁生。
衍变：演变。

13. 泄(xiè)露 Leak out (information)
〖解释〗将消息或秘密向人透露。
〖构词〗泄：
宣泄：吐露。
排泄：生物把体内残废无用的物质排出体外。
发泄：发散出来。
外泄：向外泄露。
水泄不通：连水都无法流通。比喻防备极严密。
〖搭配〗～行踪、～机密。
〖例句〗这件事已列为最高机密，不可以随便～。

14. 驻扎 (zhù zhā) Encamp, stationed
〖解释〗（军队）在某地住下。
〖构词〗驻：
驻守：驻扎防守。Station troops to defend
驻足：停下脚步。
进驻：进入某地驻扎。
青春永驻：永远保持年轻。Be youthful forever
〖搭配〗～军队。
〖例句〗三保太监郑和和他的部下曾在马六甲～。

15. 捆(kǔn)绑 To bind, bundle up
〖解释〗用绳子等系好、扎紧。
〖构词〗捆：
捆扎：把东西捆在一起，使不分散。Bundle up
（量词）：一捆柴火
〖例句〗他把一只鸡～起来，准备把它杀了。

16. 打垮 (kuǎ) To defeat
〖解释〗打败、战胜。
〖构词〗垮：
垮台：崩溃瓦解。 Collapse, bankrupt
累垮：因工作劳累而导致体力透支。 Exhausted
〖例句〗他们誓要把敌军～。

17. 帐篷 (zhàng péng) Tent, tentage
〖解释〗用帆布或其它材料做的遮蔽用的东西。
〖构词〗帐：
帐幕、营帐：设有支架，上覆布幕帘帐，用以遮掩障蔽的用具。 Tent
帐簿：记载货币、货物出入事项的本子。
蚊帐：防蚊子的纱帐。 mosquito net
幔帐：帐幕。 curtain
赔帐：① 因经手的财物发生差错而赔偿损失。
② 作生意亏损资金﹑本钱。
算帐：① 计算帐目。 ② 吃亏或失败后和人争执较量。
付帐：付钱。

18. 焚(fén)烧 Burn, set on fire
〖解释〗烧毁、烧掉。
〖构词〗焚：
焚毁：烧坏、烧毁。 Burn down
焚化：烧掉（尸骨、神像、纸钱等）。
自焚：自己烧死自己，多用于比喻。 Burn oneself to death
玉石俱焚：美玉和石头一齐烧毁了。比喻好的和坏的一同毁掉。
To perish together
忧心如焚： Be very anxious
〖搭配〗～垃圾、～书籍。
〖例句〗政府禁止人民随意～垃圾。

19. 歼(jiān)灭 Annihilate, totally destroy
〖解释〗杀光、杀尽。
〖搭配〗～敌人、～强盗、～匪徒。
〖例句〗警察致力于把恐怖分子～，以便维护社会安全。

20. 怠(dài)慢 Deliberately ignore, give a cold-shoulder
〖解释〗① 冷淡。② 客套话：招待不周。
〖构词〗怠：
怠惰：懒惰。 Lazy
〖例句〗对于这次的东运会赛事，我国健儿丝毫不敢～，每日勤于练习。