Saturday, February 23, 2008

中三华文第七课:月迹

课文生词

1. 谚(yàn)语 Proverb
〖解释〗在群众中间流传的固定语句,用简单通俗的话反映出深刻的道理。
〖构词〗谚:古谚 old saying、西谚 western proverb。

2. 屏(bǐng)住 Hold one’s breath
〖解释〗抑止:~呼吸。
〖构词〗屏:
屏除:排除、除去:~杂念。Abandon, dismiss
屏弃:抛弃、扔掉。Abandon, reject
屏息:屏气:全场听众~静听。Hold one’s breath

píng 屏幕:荧幕。Screen
屏风:室内用来挡风或隔间﹑遮蔽的用具。 A type of Chinese screen
〖例句〗在打开会考成绩单的那一刻,他~呼吸,心里只希望看到的是好成绩。

3. 清晰 (xī) Clear and distinct
〖解释〗清楚:发音~。
〖构词〗晰:
明晰:明白清楚。
清晰可见:非常清楚明显,一眼就看得出来。
〖搭配〗影像~、思路~、画面~。
〖例句〗她笑起来的时候,眼角的鱼尾纹~可见。

4. 砌 (qì) Brick-laying
〖解释〗① 用灰泥把砖、石等一层层地垒起:~墙、~烟囱(cōng)。
② 台阶:雕栏玉砌。

5. 嫉妒 (jí dù) Jealous
〖解释〗忌妒。
〖搭配〗~贤能、~心理。
〖例句〗自古以来被小人~而受害的忠臣不知有多少?

6. 柳(liǔ)树 Willow tree
〖解释〗植物,落叶乔木或灌木。

7. 树梢 (shāo) Treetop
〖解释〗树的顶端。
〖构词〗梢:
发(fà)梢 Tip of the hair
喜上眉梢:喜悦之情流露于眉宇之间。Face beaming with happiness

8. 瓷 (cí) Porcelain
〖解释〗瓷土的主要成分为长石及石英,经烧制后,质地坚硬细致、光滑润泽,呈白色半透明状。

9. 竹箩 (luó) Bamboo basket
〖解释〗方底圆口的竹器,可用来盛物。

10. 小溪 (xī) Stream, rivulet
〖解释〗山间的小河流。后泛指小河。
〖构词〗溪:
溪水淙(cóng)淙 Sound of flowing stream
溪流:水流、河流。A brook
清溪:清澈干净的溪水。A clear stream

11. 粗糙 (cāo) Rough-surfaced, crude, coarse
〖解释〗不光滑。
〖搭配〗皮肤~、品质~。

12. 踪迹 Trail
〖解释〗足迹、行踪。
〖搭配〗不见~、寻找~。

中三高级华文第七课:东就是东,西就是西

课文生词

1. 真知灼zhuó见
〖解释〗灼:明白。正确而深刻的认识和见解。

2. 藐miǎo视
〖解释〗认为 [某种事物] 很卑贱、渺小、没有价值或令人厌恶,从而对它加以轻视,加以嘲笑。

3. 寒暄xuān
〖解释〗问寒问暖。今多泛指宾主见面时谈天气冷暖之类的应酬话(暄:温暖)。

4. 投契qì
〖解释〗投合;见解或意气相投。

5. 绰chuò号
〖解释〗外号。

6. 隔阂hé
〖解释〗情意不相通,彼此思想有距离。
〖搭配〗感情~。

7. 啧zé啧
〖解释〗啧:赞叹声,表示赞叹﹑叹息﹑惊异等。
〖搭配〗~称善、~称奇。

8. 虔qián诚
〖解释〗恭敬而有诚意。

9. 笃dǔ信
〖解释〗忠实地信仰;深信不疑。
〖搭配〗~宗教。

10. 欧ōu洲 (Europe)
〖解释〗欧罗巴洲的简称。

11. 纷至沓tà来
〖解释〗纷:众多,杂乱;沓:多,重复。形容接连不断的到来。
〖例句〗聘请蛋糕师的广告刊登后,应聘的人~,应接不暇。

12. 用膳
〖解释〗吃饭。

13. 蕞zuì尔
〖解释〗小的样子。
〖搭配〗~之躯、~小国。

14. 无恙yàng
〖解释〗指没有疾病等事。
〖搭配〗别来~、安然~。

中三华文第六课:信念

课文生词

1. 巴黎 (lí) Paris
〖解释〗城市名。是法国首都和政治、经济、文化与交通的中心,也是欧洲大陆最大的城市。
〖构词〗黎:
黎民:(书)百姓、民众。The common people
黎明:天快要亮或刚亮的时候。Dawn, daybreak

2. 简陋 (lòu) Simple and crude (houses, facilities)
〖解释〗(房屋、设备等)简单粗陋;不完备。
〖构词〗陋:
陋俗:不好的风俗。Undesirable customs
陋习:不良的习气。Uncivilised customs
陋室:住的地方狭小。Tiny room
陋巷:狭小的巷子。A rundown alley
丑陋:不好看。Ugly
孤陋寡闻:学识浅薄,见闻不广泛。Be ill-informed
〖搭配〗陈设~、设备~。
〖例句〗他的房子虽然~,但里面设备齐全。

3. 阁(gé)楼 Attic
〖解释〗在较高的房间内上部架起的一层矮小的楼。
〖构词〗阁:
阁下:敬辞,称对方。Your Excellency, you
内阁:cabinet
出阁:出嫁。

4. 贪婪 (lán) Greedy
〖解释〗① 贪得无厌(含贬义)。 ② 不知满足。
〖搭配〗~的目光、~的本性、~地掠夺。
〖例句〗那群强盗不但打劫居民,还~地打枪银行。

5. 坚韧(rèn)不拔 Firm and unwavering
〖解释〗形容意志坚强,不可动摇。
〖构词〗韧:
强韧:性质柔软而坚固。tenacity
〖搭配〗坚韧:~的意志、~的精神。
〖例句〗工人们表现出~的毅力,终于把山凿通。

6. 埃 (āi)
〖解释〗长度单位。
〖构词〗尘埃:尘土。dust

7. 伴侣 (lǚ) Partner, companion
〖解释〗同在一起生活、工作或旅行的人。终身~:夫妻。
〖构词〗侣:
情侣:相恋的男女或其中的一方。Couples
僧侣:monks and priests

8. 蓝莹莹 (yíng) Blue fluorescence
〖解释〗形容蓝得发亮。也作蓝盈盈。
〖构词〗莹:
晶莹、晶莹剔透:光亮而透明。sparkling

9. 如愿以偿 (cháng) One’s wish is fulfilled
〖解释〗心愿得以实现。
〖构词〗偿:
偿还:归还(所欠的债)。 Pay back debts
偿命:(杀人)抵命。A life for a life
补偿:抵消(损失、消耗);补足(缺欠、差额)。Compensate one’s loss
〖例句〗他一直向往大学生活,如今总算~。

10. 元素 (sù) Element
〖解释〗① 要素。② 化学元素。
〖构词〗素:
素描:用单色描绘而不敷彩的画。 sketch
素面:脸上不化妆,不施脂粉。
素菜:vegetarian dish
素昧平生:向来不相识。Have never met before
素不相识:向来不认识、不熟悉。Have never met before
要素:构成事物的原质。Essential factor, key point
因素:构成事物发展的原因、要素。
朴素:质朴节俭。Simple and unadorned
毒素:① 产生于生物体内,具有高毒性的物质。Toxin, poison
② 比喻言论或著作中,对意识、思想能产生不良影响的成分。
我行我素:形容人不受外界影响,仍然依照自己的心意行事。

11. 结晶 (jīng) Crystallization
〖解释〗① 物质从液态或气态形成晶体。② 比喻珍贵的成果。
〖构词〗晶:
芯片:computer chip
水晶:一种有良好结晶外形的石英。Crystal
亮晶晶:闪亮耀眼的样子。sparkling
〖搭配〗智慧的~、艺术的~、爱情的~。

12. 吨 (dūn) Ton, tonne
〖解释〗① 重量单位。② 船舶运输时按货物体积计算费用的单位。

13. 矿渣 (kuàng zhā) Slag
〖解释〗矿山开采、加工过程中产生的废渣。
〖构词〗矿:
矿泉水:富含矿物质的泉水,有些可供饮用,有些具有医疗效用。
Mineral water
矿物质: minerals
煤矿:产煤的矿地。
采矿:mining

14. 百折不挠 (náo) Perserance
〖解释〗意志刚强,既使受到许多挫折,仍不屈服。
〖构词〗挠:
阻挠:故意妨碍、阻拦。 obstruct
不屈不挠:不因为受阻碍而屈服。 unrelenting
〖搭配〗~的精神、~的勇气。
〖例句〗要登上世界高峰,得有~的毅力。

15. 口吻 (wěn) Tone of voice
〖解释〗口气。
〖构词〗吻:
吻合:比喻事物相符合。
亲吻:以嘴唇触接,表示亲密喜爱。
接吻:彼此亲嘴。
〖搭配〗严肃的~、审问的~、开玩笑的~。
〖例句〗那小孩说起话来,~像足大人。

16. 气馁 (něi) Feel discourage, lose heart
〖解释〗失掉勇气。
〖构词〗馁:
胜不骄,败不馁:胜利了不骄傲,失败了也不气馁。
Not arrogant with victory, not dishearten with setback.
〖例句〗胜利了不要骄傲,失败了不要~。

17. 出类拔萃 (cuì) Stand out from others
〖解释〗形容才能特出,超越众人。(褒义)
〖例句〗他是~的人物,很受公司器重。

18. 罹难 (lí nàn)) Die in a disaster or accident
〖解释〗遇灾、遇险而死;被害。

中三高级华文第六课:诗词曲三首

课文生词

1. 诙huí谐
〖解释〗谈话富于风趣。

2. 脍炙kuài zhì人口
〖解释〗切细的烤肉人人都爱吃。比喻好的诗文为众人所称美。

3. 宫阙què
〖解释〗皇宫门前两边供瞭望的楼:宫~。古时帝王所居住的宫殿。因宫门外有双
阙,故称宫阙。

4. 绮qǐ
〖解释〗① 华丽、美丽:绮室。
② 绮户(彩饰华丽的门户。也喻富贵之家);绮札(文辞华美的书信);绮衣(华丽的衣服)。
③ 精妙;精美。

5. 婵娟chán juān
〖解释〗① 姿态美好。
② 指美女。
③ 指月亮。

Sunday, February 3, 2008

中三高级华文第五课:秋天的怀念

课文生词

1. 沮丧jǔ sàng
〖解释〗灰心失望。

2. 雁yàn阵
〖解释〗群雁飞行时排列整齐的行列队形。

3. 捶chuí打
〖解释〗反复打击。

4. 忿fèn
〖解释〗生气,恨。
〖构词〗① ~恨、~怒。
② 不~(不服气,不平)。
③ 气不~(看到不平的事,心中不服气)。
④ ~~不平。

5. 嘶sī喊
〖解释〗大声地喊叫。

6. 咱zán
〖解释〗① 我:~不懂他的话。
② 总称己方(我或我们)和对方(你或你们):~们、~俩、~一起去看戏。

7. 啰luō 啰唆suo唆
〖解释〗言语繁复。

8. 膳shàn
〖解释〗① 饭食:~食、用~、~宿。
② 进食。

9. 豌wān豆
〖解释〗一年生藤本作物(Pisum sativum),羽状复叶,小叶卵形,开白色或淡紫色的花,果实有荚,嫩荚和种子供食用。

10. 杨树
〖解释〗几种杨树(尤指欧洲的欧洲山杨、北美的颤杨和大齿杨),它们的叶由于它们的扁平叶柄能在微风中摇动。

11. 奄yǎn奄一息
〖解释〗只剩下微弱的气息。形容呼吸微弱,濒于死亡。

12. 诀jué 别
〖解释〗① 指无会期的离别;② 死别。

13. 病榻tà
〖解释〗病床。

中三华文第五课:不入虎穴,焉得虎子

课文生词

1. 铁蹄 (tí) Cruel oppression
〖解释〗比喻侵略者蹂躏人民的残暴行为。
〖例句〗世界第二次大战时,新加坡人民在日本~下过日子。

2. 蹂躏 (róu lìn) Trample, oppress
〖解释〗比喻用暴力欺压、摧残。
〖搭配〗任意~、~人权。
〖例句〗无知少女惨遭网上结识的色魔~的事时有所闻。

3. 遏(è)止 Stop, hold back
〖解释〗制止。
〖搭配〗无法~、~不良行径、~骇客。
〖例句〗许多国家正在努力~禽流感的蔓延。

4. 投笔从戎 (róng) A literati joins the army
〖解释〗比喻弃文从军,以卫国立功。(褒义)
〖例句〗战争爆发后,青年纷纷~,奔赴前线。

5. 安邦(bāng)定国 Bring peace and stability to the country
〖解释〗治理国家使稳固安定。
〖构词〗邦:
建立邦交:国与国之间建立正式的外交关系。 Establish diplomatic
relations
友邦:友好的国家。 Friendly nations
邦国: Nations in an alliance
联邦:由若干国家的行政区域联合组成的统一国家。Commonwealth,
federal
乌托邦:理想中最美好的社会。泛指不能实现的愿望、计划等。Utopia

6. 统帅 (shuài) Commander-in-chief
〖解释〗① 统帅全国武装力量的最高领导人。 ② 统率:统辖率领。
〖构词〗帅:
元帅:① 军衔,高于将官的军官。 ② 古时称统率全军的主帅。Supreme
commander
金钱挂帅: Money is everything
帅气:英俊、潇洒。Smartly
〖搭配〗三军~、联军~、~全军。
〖例句〗他是独当一面的三军~,海陆空三军都由他统领。

7. 推荐 (jiàn) Recommend
〖解释〗把好的人或事物向人或组织介绍,希望任用或接受。
〖构词〗荐:
引荐:推荐(人) Introduce and recommend
毛遂自荐:比喻自己推荐自己。 To volunteer
〖搭配〗~贤能、极力~。
〖例句〗老师向我们~优秀的文学作品。

8. 派遣 (qiǎn) Dispatch, send
〖解释〗委派某人去办事。
〖构词〗遣:
遣送回国:把不合居留条件的人送回国。 Send back to one country
遣返难民:把难民遣送回到原来的地方。 Repatriate refugees
差遣:分派到外面去工作;派遣。
遣散军队:旧时军队改组或解散时,将人员解职或使退伍。 Disband
one’s troops
娱乐消遣: Leisure and recreation
〖搭配〗~代表团、~武装部队。
〖例句〗我国决定~一支训练有素的队伍到马尼拉参加东运会水球比赛。

9. 精悍 (hàn)
〖解释〗精明能干、精锐强悍。
〖构词〗悍:
刁悍:狡诈强悍。
短小精悍:① 形容身体矮小而精明强悍的人。
② 比喻文章或发言短而有力。
〖搭配〗~的卫士、~的文笔。

10. 淫(yín)威 Abuse of power
〖解释〗滥用的权威。
〖构词〗淫:
淫妇:行为淫乱放荡的妇人。
淫荡:淫乱放荡。
卖淫:女性为金钱而不顾贞操,以出卖肉体为业。
奸夫淫妇:指没有夫妻关系而发生不正常性行为的男女双方。
富贵不能淫:金钱、地位不能惑乱其心志。
〖例句〗我们决不屈服于恐怖分子的~下。

11. 殷(yīn)勤 Hospitable, welcoming
〖解释〗热情周到。
〖构词〗殷:
殷切:热切、急切。
殷盼、殷望:殷切盼望。
殷商:财富殷实的商人。
〖搭配〗~招待、态度~。
〖例句〗贵校的~招待,令我们宾至如归。

12. 敷衍 (fū yǎn) Insincere, half-hearted,
〖解释〗表面上应付。
〖构词〗敷:
敷药:涂药。
敷衍塞责、敷衍了事:做事不认真,只是表面应付一下。
冷敷:用冰袋或冷水浸过的毛巾,敷在病变的地方,以减轻疼痛、降低温度。
外敷:涂抹在表皮上。
入不敷出:收入少而支出多。

衍:
衍生:旁生。
衍变:演变。

13. 泄(xiè)露 Leak out (information)
〖解释〗将消息或秘密向人透露。
〖构词〗泄:
宣泄:吐露。
排泄:生物把体内残废无用的物质排出体外。
发泄:发散出来。
外泄:向外泄露。
水泄不通:连水都无法流通。比喻防备极严密。
〖搭配〗~行踪、~机密。
〖例句〗这件事已列为最高机密,不可以随便~。

14. 驻扎 (zhù zhā) Encamp, stationed
〖解释〗(军队)在某地住下。
〖构词〗驻:
驻守:驻扎防守。Station troops to defend
驻足:停下脚步。
进驻:进入某地驻扎。
青春永驻:永远保持年轻。Be youthful forever
〖搭配〗~军队。
〖例句〗三保太监郑和和他的部下曾在马六甲~。

15. 捆(kǔn)绑 To bind, bundle up
〖解释〗用绳子等系好、扎紧。
〖构词〗捆:
捆扎:把东西捆在一起,使不分散。Bundle up
(量词):一捆柴火
〖例句〗他把一只鸡~起来,准备把它杀了。

16. 打垮 (kuǎ) To defeat
〖解释〗打败、战胜。
〖构词〗垮:
垮台:崩溃瓦解。 Collapse, bankrupt
累垮:因工作劳累而导致体力透支。 Exhausted
〖例句〗他们誓要把敌军~。

17. 帐篷 (zhàng péng) Tent, tentage
〖解释〗用帆布或其它材料做的遮蔽用的东西。
〖构词〗帐:
帐幕、营帐:设有支架,上覆布幕帘帐,用以遮掩障蔽的用具。 Tent
帐簿:记载货币、货物出入事项的本子。
蚊帐:防蚊子的纱帐。 mosquito net
幔帐:帐幕。 curtain
赔帐:① 因经手的财物发生差错而赔偿损失。
② 作生意亏损资金﹑本钱。
算帐:① 计算帐目。 ② 吃亏或失败后和人争执较量。
付帐:付钱。

18. 焚(fén)烧 Burn, set on fire
〖解释〗烧毁、烧掉。
〖构词〗焚:
焚毁:烧坏、烧毁。 Burn down
焚化:烧掉(尸骨、神像、纸钱等)。
自焚:自己烧死自己,多用于比喻。 Burn oneself to death
玉石俱焚:美玉和石头一齐烧毁了。比喻好的和坏的一同毁掉。
To perish together
忧心如焚: Be very anxious
〖搭配〗~垃圾、~书籍。
〖例句〗政府禁止人民随意~垃圾。

19. 歼(jiān)灭 Annihilate, totally destroy
〖解释〗杀光、杀尽。
〖搭配〗~敌人、~强盗、~匪徒。
〖例句〗警察致力于把恐怖分子~,以便维护社会安全。

20. 怠(dài)慢 Deliberately ignore, give a cold-shoulder
〖解释〗① 冷淡。② 客套话:招待不周。
〖构词〗怠:
怠惰:懒惰。 Lazy
〖例句〗对于这次的东运会赛事,我国健儿丝毫不敢~,每日勤于练习。